<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Ergonomics</title>
<title_fa>مجله ارگونومی</title_fa>
<short_title>Iran J Ergon</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.iehfs.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-1960</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2345-5365</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.53208/IJE</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>1</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>13</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تأثیر طراحی ارگونومیک محیط کار دیجیتال و استفاده از ابزارهای هوشمند بر اختلالات اسکلتی ـ عضلانی و بهره‌وری کارکنان اداری</title_fa>
	<title>The Impact of Ergonomic Digital Workplace Design and Smart Tools on Musculoskeletal Disorders and Employee Productivity</title>
	<subject_fa> ارگونومی در طراحی</subject_fa>
	<subject>Ergonomics in Design</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div class=&quot;rounded&quot; style=&quot;background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:IRANsans;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;position:relative&quot;&gt;&lt;span style=&quot;top:-1.0pt&quot;&gt;اهداف: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;با گسترش فناوری&#8204;های دیجیتال و استفاده روزافزون از ابزارهای هوشمند در محیط&#8204;های کاری، چالش&#8204;هایی نظیر مشکلات اسکلتی ـ&#8204; عضلانی و کاهش بهره&#8204;وری کارکنان به&#8204; وجود آمده است. هدف پژوهش حاضر بررسی تأثیر طراحی ارگونومیک محیط کار دیجیتال و بهره&#8204;گیری از ابزارهای هوشمند در بروز اختلالات اسکلتی ـ عضلانی و سطح بهره&#8204;وری کارکنان اداری دانشگاه مراغه بود. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;position:relative&quot;&gt;&lt;span style=&quot;top:-1.0pt&quot;&gt;روش &#8204;&#8204;&#8204;کار:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;پژوهش از نوع توصیفی ـ هم&#8204;بستگی بود. جامعه آماری شامل تمام کارکنان اداری دانشگاه مراغه در سال &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۴۰۳&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; بود. از جامعه مذکور با استفاده از روش نمونه&#8204;گیری تصادفی طبقه&#8204;ای و با توجه به جدول مورگان، ۱۵۰ نفر به&#8204;عنوان نمونه انتخاب شدند.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;ابزار گردآوری داده&#8204;ها شامل پرسش&#8204;نامه اسپرنچر و همکاران برای ارزیابی اختلالات اسکلتی ـ عضلانی و پرسش&#8204;نامه بهره&#8204;وری سازمانی بود&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;داده&#8204;ها با استفاده از هم&#8204;بستگی پیرسون و تحلیل رگرسیون چندگانه در نرم&#8204;افزار&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SPSS &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نسخه &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۲۵&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; تحلیل شدند. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Nazanin&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;position:relative&quot;&gt;&lt;span style=&quot;top:-1.0pt&quot;&gt;یافته&#8204;ها: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نتایج نشان داد که بین سلامت اسکلتی ـ&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;عضلانی و بهره&#8204;وری رابطه منفی معنادار مشاهده شد (۰/۴۷- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)، به&#8204;طوری که با افزایش مشکلات اسکلتی ـ&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;عضلانی، کارایی (۰/۴۱- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)، کیفیت انجام وظایف (۰/۳۹- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)، تعهد به اهداف (۰/۴۵- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;و مدیریت زمان&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;(۰/۳۶- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;کاهش یافت. رگرسیون چندمتغیره نشان داد طراحی محیط کار دیجیتال و استفاده از ابزارهای هوشمند با کاهش مشکلات اسکلتی ـ عضلانی&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;(۰/۰۵&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;p &lt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;و ۰/۵۲- &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&amp;beta;=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;و افزایش بهره&#8204;وری (۰/۰۵&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;p &lt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; و ۰/۴۶&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&amp;beta;=&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;همراه است. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;position:relative&quot;&gt;&lt;span style=&quot;top:-1.0pt&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نتایج نشان می&#8204;دهد که طراحی ارگونومیک محیط کار همراه با استفاده از ابزارهای هوشمند، موجب کاهش دردهای اسکلتی ـ عضلانی و افزایش بهره&#8204;وری می&#8204;شود. همچنین، &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;این نتایج بر اهمیت محیط کار ارگونومیک و ابزارهای هوشمند برای ارتقای سلامت و عملکرد کارکنان تأکید دارد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div class=&quot;rounded&quot; style=&quot;background: rgb(238, 238, 238); border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 5px 10px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;Objectives: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;With the expansion of digital technologies and the increasing use of smart tools in workplaces, challenges, such as musculoskeletal disorders (MSDs) and reduced employee productivity, have emerged. This study aimed to examine the impact of ergonomic digital workplace design and smart tools on MSDs and employee productivity at Maragheh University.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;Methods:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;This study employed a descriptive-analytical design. The statistical population included administrative employees of Maragheh University in 2024. A total of 150 people were selected as a sample from the population above according to the Morgan table and the stratified random sampling method. Data were collected using the Sprecher et al. questionnaire to assess MSDs and an organizational productivity questionnaire. The obtained data were then analyzed using Pearson&amp;#39;s correlation and multiple regression in SPSS software (version 25).&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.15pt&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt; The findings revealed a significant negative relationship between musculoskeletal health and productivity (r = -0.47), indicating that increased musculoskeletal problems were associated with decreased efficiency (r = -0.41), task quality (r = -0.39), goal commitment (r = -0.45), and time management (r = -0.36). Multivariate regression analysis demonstrated that digital workplace design and the use of smart tools were significantly associated with reduced musculoskeletal problems (&amp;beta; = -0.52, P &lt; 0.05) and increased employee productivity (&amp;beta; = 0.46, P &lt; 0.05).&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:#990099&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;Conclusion: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;The results indicate that ergonomic workplace design combined with smart tools reduces musculoskeletal discomfort and enhances employee productivity. These findings emphasize the importance of ergonomic workplaces and smart tools in promoting both employee health and performance.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>ارگونومی, محیط کار دیجیتال, ابزار هوشمند, سلامت اسکلتی ـ عضلانی, بهره‌وری کارکنان</keyword_fa>
	<keyword>Digital workplace, Employee productivity, Ergonomics, Musculoskeletal Health, Smart Tools</keyword>
	<start_page>260</start_page>
	<end_page>269</end_page>
	<web_url>http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-7474-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Afshari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>افشاری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>a_afshari@maragheh.ac.ir</email>
	<code>100319475328460019445</code>
	<orcid>100319475328460019445</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Psychology, Faculty of Human Science, University of Maragheh, Maragheh, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه آموزشی روان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه مراغه، مراغه، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
