Journal of Ergonomics
مجله ارگونومی
Iran J Ergon
Medical Sciences
http://journal.iehfs.ir
1
admin
1735-1960
2345-5365
8
10.30699/jergon
14
13
fa
jalali
1399
3
1
gregorian
2020
6
1
8
2
online
1
fulltext
fa
رویکرد ارگونومی در طراحی سنگ توالت ایرانی - اسلامی در نمونه ای از جامعه ایرانی
An Ergonomic Approach to Designing an Iranian-Islamic Toilet in a Sample of Iranian Society
سایر موارد
Other Cases
مروری
Review
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="color:#9900cc;"><strong>زمینه و هدف:</strong></span>دو نوع توالت درحالت نشسته( فرنگی)و وضعیت چمباتمه ( سنتی)استفاده می گردند.از آنجایی که هریک ازاین دو نوع،معایب و محاسن خاص خود را دارند،این پژوهش جهت بر طرف نمودن معایب سنگ توالت نوع چمباتمه ای مبتنی بر اصول ارگونومی انجام گردید.<br>
<span style="color:#9900cc;"><strong>روش کار:</strong></span> ۶۱ نفر( ۲۹نفرمذکرو ۳۲ نفرمونث)در محدوده سنی ۱۹ تا ۶۰ سال وارد این مطالعه گردیدند. ۷مشخصه آنتروپومتری با استفاده از مترنواری در این افراد اندازه گیری گردید. پرسشنامه ای حاوی ۴ سوال در اختیار آنان قرار داده شد.هر یک از افراد روی شیب های مختلف از صفر تا ۲۰ درجه به حالت چمباتمه به مدت ۲ دقیقه می نشستند. ارزیابی ناراحتی وضعیتی موضعی (<span dir="LTR">LPD</span>) با پرسش از افراد در ۳ نقطه از بدن ، در شیب های مختلف،وگونیومتری در (<span dir="LTR">A</span>)، ( <span dir="LTR">B</span>)،(<span dir="LTR">C</span>)و (<span dir="LTR">D</span>) نیز انجام شد.<span style="font-family:B Nazanin;"></span><br>
<span style="color:#9900cc;"><strong>نتایج: </strong></span><span dir="RTL">براساس مشخصههای آنتروپومتری افراد، یافتههای حاصل از </span><span dir="RTL">الپیدی</span> <span dir="RTL">و گونیومتری در نواحی مختلف بدن، ابعاد موردنیاز در سنگتوالت در جایگاه کف پا، به طول ۳۲/۳۳ و پهنای ۱۲/۷۴سانتیمتر به دست آمد. زاویۀ بین کف پاها ۲۳/۳۳ درجه و شیب موردنیاز در کف پا ۱۲ درجه مشخص شد.</span><br>
<strong><span style="color:#9900cc;">نتیجه گیری: </span></strong>یافته های حاصل از این تحقیق، نشان داد که اصلاح جایگاه پا در سنگ توالت چمباتمه ای و طراحی آن به صورت شیبدار می تواند در ایجاد احساس راحتی در کاربران، موثر باشد. با توجه به اندک بودن مطالعات در مورد این نوع توالت ، به نظر می رسد تحقیقات بیشتر در این زمینه و از جمله پژوهش بر روی جمعیت های خاص همچون معلولین، کودکان ، زنان باردار،کهنسالان و ... ضروری می باشد.</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="color:#9900cc;"><strong>Background and Aim:</strong></span> Two toilets in sitting-type and squatting-type (Traditional) are currently used by Iranian People. Since each of these two types has its own disadvantages and merits, this research aims to design a squatting-type toilet based on ergonomic principles to eliminate its disadvantages.<br>
<span style="color:#9900cc;"><strong>Methods:</strong> </span>61 subjects (29 males and 32 females) aged 19-60 years were enrolled in this study. Seven anthropometric characteristics were measured using a tape measure with an accuracy of one millimeter in these subjects. A questionnaire containing 4 questions was given to them. Each person was squatting for 2 minutes on different slopes from 0 to 20 degrees. Assessment of Localized Postural Discomfort (LPD) by asking people at 3 points of body, at different slopes, and goniometry in the areas of (A), (B) ,(C) and (D) was also performed.<span dir="RTL"></span><br>
<span style="color:#9900cc;"><strong>Results: </strong></span>Based on the anthropometric characteristics of the individuals, LPD and goniometry findings in different areas of the body and dimensions of toilet in the sole position, length 32.33 and width 12.74 cm was obtained. The angle between the soles of the feet was 23.33 degrees and the required slope of the soles was 12 degrees.<span dir="RTL"></span><br>
<span style="color:#9900cc;"><strong>Conclusion: </strong></span>The findings of this study suggest that modification of the sole position in squatting-type toilet and its sloping design can be effective in making users comfortable. Given the small number of studies on this type of toilet, further studies in this area, including research on specific populations such as the disabled people, children, pregnant women, the elderly, etc., are necessary.</span></span></div>
توالت, طراحی محصول, ارگونومی, توالت چمباتمهای
Toilet, Product design, Ergonomics, Squatting-type toilet
8
16
http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-1367-1&slc_lang=fa&sid=1
Mohammad Amin
Mououdi
محمدامین
موعودی
mououdi2006@yahoo.com
10031947532846009947
10031947532846009947
No
Faculty member, Faculty of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
عضو هیئتعلمی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علومپزشکی مازندران، ساری، ایران
Seyedeh Fatemeh
Razzaghi Pahnehkolai
فاطمه
رزاقی پهنه کلایی
FatemeRzgh75@gmail.com
10031947532846009948
10031947532846009948
Yes
BSc, Department of Occupational Health Engineering, School of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
کارشناس، گروه مهندسی بهداشت حرفهای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علومپزشکی مازندران، ساری، ایران
Fariba
Qhaempanah
فریبا
قائم پناه
10031947532846009949
10031947532846009949
No
M.Sc., Department of Ergonomics, School of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
کارشناسارشد، گروه ارگونومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علومپزشکی مازندران، ساری، ایران
Amirhossein
Mahdavi
امیرحسین
مهدوی
10031947532846009950
10031947532846009950
No
Undergraduate Student, Department of Occupational Health Engineering, School of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
دانشجوی کارشناسی، گروه مهندسی بهداشت حرفهای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علومپزشکی مازندران، ساری، ایران
Ahmad Reza
Veisi
احمدرضا
ویسی
10031947532846009951
10031947532846009951
No
Undergraduate Student, Department of Occupational Health Engineering, School of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
دانشجوی کارشناسی، گروه مهندسی بهداشت حرفهای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علومپزشکی مازندران، ساری، ایران