fa بررسی تجربی سطح ناتوانی عملکرد دستی ناشی از مواجهه با ارتعاش دست بازو در کارگران شاغل در یک صنعت ریخته گری سایر موارد Other Cases پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:iransans;"><strong>زمینه و هدف:</strong> مواجهه با ارتعاش دست-بازو از جمله عوامل زیان آور فیزیکی رایج می باشد. هدف از این مطالعه بررسی تجربی سطح ناتوانی عملکرد دستی ناشی از مواجهه با ارتعاش دست بازو در کارگران شاغل در یک صنعت ریخته گری است.<br> <strong>روش کار: </strong>مطالعه حاضر بر روی 53 نفر از کارگران ریخته‌گری بعنوان گروه مورد و 28 نفر بعنوان گروه کنترل انجام گردید. اندازه‌گیری ارتعاش دست و بازو شاغلین بر اساس استاندارد5349 <span dir="LTR">ISO </span>&nbsp;صورت گرفت. سطح ناتوانی عملکرد دستی با استفاده از آزمون های اسکلتی- عضلانی، حسی- عصبی و عروقی مورد بررسی قرار گرفت. همچنین پرسشنامه کمی سطح ناتوانی بازو, شانه و دست <span dir="LTR">DASH</span> استفاده گردید. جهت تحلیل داده‌ها از نرم افزار <span dir="LTR">SPSS16</span> استفاده شد.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> میزان ارتعاش معادل 8 ساعته مواجهه کارگران <span dir="LTR">m/s²</span>&nbsp; 73/8 (49/4) بود که بیش از حد مجاز &nbsp;است. مهارت و چابکی، قدرت گرفتن انگشتان و قدرت چنگش دست غالب در گروه مورد نسبت به گروه کنترل &nbsp;به ترتیب 4٪ ،3/13٪ و 11٪ کاهش یافت(&nbsp; 05/0<span dir="LTR">p<</span>). مدت زمان احیای دمای دست غالب در گروه مورد نسبت به گروه کنترل 2/41٪ افزایش یافت (&nbsp; 05/0<span dir="LTR">p<</span>). عوارض حسی- عصبی در گروه مورد نسبت به گروه کنترل افزایش نشان داد با این حال از لحاظ آماری معنی دار نبود. امتیاز <span dir="LTR">DASH</span> در گروه مورد &nbsp;7/10 (4/13) و گروه کنترل 1/4 (1/5) بود.<br> <strong>نتیجه‌گیری: </strong>عملکرد های فیزیکی دستی در شاغلین در مواجهه با ارتعاش بین 4٪ الی 14٪ کاهش یافت که سطح امتیاز <span dir="LTR">DASH</span> هم تایید کننده این موضوع بود. علاوه براین شاغلین سطح عوارض عروقی بیشتری در مقایسه با عوارض حسی &ndash; عصبی نشان دادند.</span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><strong>Background:</strong> Exposure to hand-arm vibration is one of the most common physical harmful factors. The purpose of this study was </span><span style="font-size:12px;">Experimental</span><span style="font-size:12px;"> study </span><span style="font-size:12px;">of&nbsp; the</span><span style="font-size:12px;"> level of manual performance disability caused by exposure to hand-arm vibration among automobile casting workers.<br> &nbsp;<strong>Methods:</strong> This study was performed on 53 casting workers as case group and 28 controls as </span><span style="font-size:12px;">control</span><span style="font-size:12px;"> group. The measurement of the vibration of the worker&#39;s arms and hands was carried out in accordance with the ISO 5349 standard. The level of manual performance disability was evaluated using skeletal-muscular, sensory-neural and vascular tests. Also, a questionnaire was used for the level of disability of the arm, shoulder and hand DASH. Data were analyzed using </span><span style="font-size:12px;">SPSS16</span><span style="font-size:12px;"> software.<br> &nbsp;<strong>Results:</strong> The 8-hour vibration exposure was 8.33 m / s² (4.49), which is exceeded the permissible level. Skill and dexterity, fingers and grip strength of the dominant hand in the case group were decreased by 4%, 13.3% </span><span style="font-size:12px;">and</span><span style="font-size:12px;"> 11%, respectively (p <0.05). The regeneration time of the dominant hand in the case group was 41.2% higher than the control group (p <0.05). Sensory-neurological complications increased in the case group compared to the control group, however, it was not statistically significant. The DASH score in the case group was 10.7 (13.4) and the control group was 4.1 (5.1).<br> &nbsp;<strong>Conclusion: </strong>Hand-arm manual performance disability in workers exposed to vibration decreased from 4% to 14%, which confirmed the DASH score. In addition, workers showed a higher level of vascular complications compared with sensory-neurological complications<span dir="RTL">.</span></span><br> &nbsp;</div> ارتعاش دست و بازو , ناتوانی عملکرد دستی , کارگر ریخته‌گری Hand arm vibration, Manual performance disability, Casting worker 40 49 http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-700-1&slc_lang=fa&sid=1 Azar Soltani آذر سلطانی azarsoltani89@yahoo.com 10031947532846006902 10031947532846006902 No MSc student, Department of Occupational Hygiene, School of Public health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Mohsen Aliabadi محسن علی آبادی mohsen.aliabadi@umsha.ac.ir 10031947532846006903 10031947532846006903 Yes Center of Excellence for Occupational Health, Occupational Health and Safety Research Center, School of Public health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran قطب علمی مهندسی بهداشت حرفه‌ای، مرکز تحقیقات بهداشت و ایمنی شغلی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Rostam Golmohammadi رستم گلمحمدی golmohamadi@umsha.ac.ir 10031947532846006904 10031947532846006904 No Center of Excellence for Occupational Health, Research Center for Health Science, School of Public health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran قطب علمی مهندسی بهداشت حرفه‌ای، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Majid Motamedzade مجید معتمدزاده motamedzade@yahoo.com 10031947532846006905 10031947532846006905 No Center of Excellence for Occupational Health, Research Center for Health Science, School of Public health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran قطب علمی مهندسی بهداشت حرفه‌ای، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران